Titulo: El sueño de una cosa
Autor: Pier Paolo Pasolini
Colección: Ficción
ISBN: 978-987-3731-45-7
Fecha de publicación:
Mayo 2019
Traducción: Guillermo Piro
Escrita en 1950, El sueño de una cosa es la primera novela
de Pier Paolo Pasolini, publicada una sola vez en español en
una editorial venezolana en 1970, nunca más reeditada hasta ahora. Mardulce la presenta en una nueva traducción, verdadero acontecimiento literario. Pero, ¿qué implica primera
novela en Pasolini? Significa que en El sueño de una cosa
se encuentran el estilo y los temas que definen su obra: la
condición urbana de una juventud que busca su lugar en el
mundo, la vida cotidiana hecha de desempleo y cierto resentimiento, los choques con la policía, el futuro como algo lejano y a la vez al alcance de la mano. Pasolini es uno de esos
autores cuya primera novela es ya una obra de madurez.

Titulo: Cuando el peligro es pequeño somos felices
Autor: Victoria Schcolnik
Colección: Ficción
ISBN: 978-987-3731-44-0
Fecha de publicación:
Febrero 2019
Una pareja que se arma, se desarma, se compone, se descompone, y la literatura allí, para narrar la escena como en un juego de espejos. Cuando el peligro es pequeño somos
felices, primera novela de Victoria Schcolnik, va y viene por
los intersticios de esa relación, por sus puntos de fuga, su
locura solapada, su violencia contenida, su soledad compartida. Novela precisa, de prosa ajustada y sobria, la pasión no es nunca un asunto de adjetivos. El texto fluye como en la levedad de las percepciones mínimas, en los silencios
que dicen mucho, en los roces que ya no son suficientes.
Retrato de la intimidad, figura de un final, la narración capta el instante preciso en que tuvimos algo. Pero ahora ya no.
 
Titulo: El guiño
Autor: Juan Zorraquín
Colección: Ficción
ISBN: 978-987-3731-42-6
Fecha de publicación:
Diciembre 2018
Libro a libro, Juan Zorraquín va construyendo un mapa literario de las pasiones humanas conformado por historias que se entrecruzan; historias de amor, deseo, pasión y una pregunta por la ética. En El guiño lo vuelve a hacer, expandiendo un universo que parte de la medicina, de la relación médico-paciente, para desembocar en una formidable novela de personajes entrañables y a la vez complejos, que ponen el cuerpo en esas relaciones. Dicho de otro modo: El guiño se centra en el aspecto esencial de las relaciones humanas, el momento bisagra en el que uno pide ayuda, el otro no abandona y juntos –en un ida y vuelta no exento de dolor, distancias y reencuentros– edifican una historia en común, como un modo trascendente de estar en el mundo. Y luego, como siempre en Zorraquín, están las peripecias, las pinceladas reflexivas, las descripciones de la naturaleza y los ardores del alma.
 
Titulo: La guillotina
Autor: Matías Serra Bradford
Colección: Ficción
ISBN: 978-987-3731-41-9
Fecha de publicación:
Setiembre 2018
Matías Serra Bradford logra hacer muy bien eso que muchas veces se hace mal: escribir una novela sobre escritores. Y sobre lectores. Y sobre editores. Y sobre libros. El secreto de su arte reside en que el texto no cae nunca en chistes privados, ajustes de cuentas, ironías íntimas u otras cosas por el estilo. O mejor dicho: todo el tiempo incluye chistes privados, ajustes de cuentas e ironías íntimas, pero eso no tiene la menor importancia. Porque La guillotina se lee, con infinito placer, como una extraordinaria reflexión literaria que va más allá de esos asuntos y desemboca en una hermosa novela sobre el amor por los libros y la pasión por las ideas. La guillotina es la gran biografía literaria sobre el estado de la cultura contemporánea.
 
Titulo: Historia vivida de Artaud-Mômo
Autor: Antonin Artaud
Colección: Ficción
ISBN: 978-987-3731-38-9
Fecha de publicación:
Abril 2018
Traducción de Ariel Dilon
Historia vivida de Artaud-Mômo es uno de los textos más
importantes de Antonin Artaud, hasta ahora inédito en castellano.
El 13 de enero de 1947, a la salida de una tremenda
internación psiquiátrica, Artaud pronunció una conferencia
tan maravillosa como desgarradora, en la que, a modo
autobiográfico, pretendía contar su vida. Ocurrió en el Théâtre
du Vieux Colombier, en París, ante una concurrencia que
desbordó la sala y que convirtió esa noche, en el recuerdo
boca en boca, en una escena mítica. Muchos se fueron
antes de que el escritor termine de hablar, al no poder soportar
la intensidad del texto. Las notas que preparó Artaud
para esa noche son las que forman este libro. Un acontecimiento
único para experimentar, ahora en la lectura, esa
misma intensidad salvaje.
Las peripecias de la locura, el sufrimiento, la vanguardia, el
arte al extremo, todo eso se encuentra en Historia vivida de
Artaud-Mômo. La literatura de Artaud se mantiene intacta,
actual y subversiva como el primer día. La conferencia del
Vieux Colombier es otra prueba de ello.
 
Titulo: La edad del agua
Autor: Marcelo Carnero
Colección: Ficción
ISBN: 978-987-3731-36-5
Fecha de publicación:
Febrero 2018
La literatura de Marcelo Carnero trabaja con la pérdida de
los puntos de referencia. O mejor dicho: logra crear otros
puntos de referencia, otra realidad (una realidad sobre otra
realidad) que deja al lector en un estado de alteración,
siempre en vilo, sin aliento.
La edad del agua se inaugura con un viaje y una desaparición
y termina con una escena reflexiva sobre el pasado
y los secretos. Entremedio se desarrolla una de la narraciones
más potentes que haya dado la literatura argentina
reciente, en la que aparecen construcciones misteriosas,
grupos terroristas, atentados, animales sangrientos y siempre,
como un telón de fondo, el agua y el paso del tiempo.